---
title: "... Et la douleur est la même by The Arrs"
type: "MusicAlbum"
url: "https://themetalnet.com/album/71274341-326d-3efb-aad2-667cd9fb0d84"
artist: "The Arrs"
year: 2005
label: "Active Entertainment"
---

# ... Et la douleur est la même

**... Et la douleur est la même** is an album by The Arrs, released in 2005 on Active Entertainment.

## Facts

| Field | Value |
| --- | --- |
| Title | ... Et la douleur est la même |
| Artist | The Arrs |
| Type | Album |
| Year | 2005 |
| Label | Active Entertainment |
| Catalog number | ACT017 |
| Tracks | 10 |
| Place in discography | 1 of 6 |

## Tracklist

| # | Track | Length |
| --- | --- | --- |
| 1 | Requiem | 1:48 |
| 2 | Dieu dans leur monde | 3:32 |
| 3 | De ma plume | 4:01 |
| 4 | Aussi loin que le regard des anges | 3:44 |
| 5 | Passion | 4:15 |
| 6 | Hommes d'honneur | 4:12 |
| 7 | Le mal par le mal | 3:23 |
| 8 | Et la douleur est la même | 3:44 |
| 9 | Au cœur de l'arène (Ad mortem) | 3:32 |
| 10 | Outro | 1:21 |

## Genres

[More Metal](https://themetalnet.com/genre/other-metal)

## In the discography

- Next release: [Trinité (2007)](https://themetalnet.com/album/96cc5684-ddba-3cb8-a1e4-78662760d3c3)

## Artist

- [The Arrs](https://themetalnet.com/band/the-arrs)

---

Source: [TheMetalNet https://themetalnet.com/album/71274341-326d-3efb-aad2-667cd9fb0d84](https://themetalnet.com/album/71274341-326d-3efb-aad2-667cd9fb0d84). Catalog data from MusicBrainz and Metal Archives. Full site index: https://themetalnet.com/llms.txt